%PDF-1.5
%
1 0 obj
<>/OCGs[8 0 R 9 0 R 10 0 R 11 0 R 12 0 R 56 0 R 57 0 R 58 0 R 59 0 R 60 0 R 103 0 R 104 0 R 107 0 R 105 0 R 106 0 R 150 0 R 151 0 R 152 0 R 153 0 R 154 0 R 197 0 R 198 0 R 199 0 R 200 0 R 201 0 R]>>/Pages 3 0 R/Type/Catalog>>
endobj
2 0 obj
<>stream
application/pdf
2009 Analogue Media Technologies Inc.
This template is for a 6-panel CD Digi Traypak
Final size: 5.5” x 4.9375” x 0.25“
0.125” bleed required
CMYK offset printing with aqueous varnish
Traypak 6-panneaux
Grandeur final: 5.5” x 4.9375” x 0.25“
Fond perdu de 0.125”
Procédé offset CMJN avec vernis AQ
cd digipak
digipack
traypak
europak
cd specialpak
digipak6p-1-2tray
Kenny
Adobe Illustrator CS5.1
2013-09-02T15:34:32-04:00
2013-09-02T15:48:14-04:00
2013-09-02T15:48:14-04:00
256
184
JPEG
/9j/4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAASAAAAAEA
AQBIAAAAAQAB/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoK
DBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8f
Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgAuAEAAwER
AAIRAQMRAf/EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA
AQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPB
UtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4/PE
1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo+Ck5SVlpeYmZ
qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy
obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp
0+PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo
+DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq+v/aAAwDAQACEQMRAD8A9Sz3EMCB5m4IXSMHf7Uj
hEG3izAYqkXnG71K2gtTY3M1o7O/OaK2+tLshIDrUUqdh75ha2c4gcJI+Fubo4RkTxAH40xeHW/N
7wXAnv7shQrRSR6YySCrirFTTkBQ/ZqKdTmvjnzkG5S/0jnnBhBFRj/p1ovvNJjmZdY1BiylY+Om
lgCnFmYGnHfiQN++2DxM1H1y/wBIvh4rHpj/AKdF2mr+Y4LiRZL6+ndiGCNprFFSPkziqn7TKhA3
3NMshmygn1SP+Y1zw4iOUR/noSz1zza8SzSapePBMWiXjpQDqz/YkHWqb9fbxyuGozEWZSo/0Gye
DCDXDGx/TTbRPM19aCdtRkvtTiPFo/T06SMxl+TtUitaVC0/Z+85kYNVKN8XFL/M/H7HHz6WMq4e
GP8Anfj9qb/4xswwB0/UQCSob6pKRyBApsD15bHofHMr87H+bP8A0pcb8nL+dD/TBvT/ADda3t/H
ZpYahC0nICae1kjiUqvKjMelR0w49ZGUhHhkPfFcmkMY8XFE+4p7mW4jsVdirsVdirsVdiqlZ3lt
e2kN3ayLNbXCLJDKu4ZGFVI+YxVVxVhf5hi152j3JgRUimMMkslzG4bnCGA+r/aBHZu9KZqu0q2u
uR/neXc7Ps696vmP5vn3sXa/soEjcXNk1vcxiGQG61GEJxEkaqCwk2Ecf2mA+KtM15yRHWNHbnMd
48+n2uw4JHpKx5QPcfv+xZbXun2s9sn1qwl+EhpZNSvSCjilGQjiNnam39SIzjEjeP8Ap5LKEpA7
S/0kU+0mbyELAQX01vDeMsks3oTTsFidmKr67cWoY5AeJp40+HbMwy03DUiBLyJ5e/3H8U4mYaji
uIJj5gc/d7wiIB+V7zIYryKSWaRnRPXkZmlkO5pyrWvSv0ZOP5QnYjfzLCR1YG45eQUyfyrmnaI3
qSS3LLGR68xqxYgUNfF8j/gZNcXPzLL/AAsC65eQZB5ptrWDyvLbqsUdurQIqyGZU3nSlWh/e1J7
jv12rmbq4gYSNq27+8d27h6WROUHe9+7uPfs88W50pZKQy2JcszEfpO+MYSisqk0+L9rkCu1M0nF
DoY/6eTueGfXi/0kVWWbRjPdK89pGigLctFeXzuircD1CqUIWooRTYH2yRMLO8fP1S792IE6G0vL
0x7kZ5fuPKypdnWNRg4qFgb07m9cMGAdSzStx5Uj/ZHtt0y7Tyw78ch3c5fp9zXqI5duCJ7+Uf0J
4T+W9pAkf1qKJYuA5rNIHboY+bKeT/3fw19/E5lf4LEVf2n8dHE/wqR5fYPx1U7aD8tIJPSiuFV7
dltxWWb4JHLUUEn7Z9NvenscEY6QbA8tuZZSlqjuRz35BOF8ieWlp/o7tRxJ8U0p+IAD+b/JzJHZ
+Lu+0uMdfl7/ALAnVrLbyw1tyDEjPEAooAYmMbKBt9llIzMApxCUnv7q8vTHavZzWQDR3CvN6EnJ
oLiFlVRHOepO9e2GwBZTGNmlPVLB9VSP6yklYqtBJEjoRzXi26TivJSR7Zj5oQyVYlt5t2LIcd1K
O/kf1JXJ5LsGXiI7sAD4AZLkgV3NR9a/VTMf8lh7p/6Yt/53J/Oh/pf2Ktz5VtrgHnHc8gVMbgzK
woqqORW4XlRUAFemSlpcR5ifzRHVzHKUf9L+xX0mxi0dp1svWeSQIrLIstwyhAeoadqbt2pk8EMe
L6RL52xyynlriMflX6EyOo6kalYZOPYm2Ip17GYMfoGZHij+bJo8H+lH7Wm1S8Faq0YNOLSWzKBX
xLSqMfGj3ST4B7wqi81JgCqkhvsn0K9a0/3d8sPiDuLAw8x9v6m/rWp9kO/SsB71p/u75Y+IO4o4
P6Q+131rU+yHfpWA960/3d8sfEHcV4P6Q+1Z+kbwLMW40jhlcco2Uh4wjCvF5NqP02O2TgRL5onH
h63suS91BgGVeQZQQRDXdhUHab3G2Q8QdxZHHRqx9rYutTP7B+z/AL4P2vH++6e344+IO4o4P6Q+
131vU/5D9n/fB+14/wB909sfEHcV4P6Q+39Tf1rUqfYNeP8AvjvWlf778MfEHcU8H9Ifb+pA6jYR
6nGY9R0+G7QoyUmtA9A+zULSkivtj4g7ivD/AEh9qF8veXrLy/Z29rpunxwi3i9P1ltVErVNXZnE
tTyapOPiDuK8P9Ifb+pN/repfyHalf3B9q/7u+f+Yx8QdxRwf0h9v6ku1XSzqjI17FKxiSSNRGss
Y4ygI+yXABqK0rlGbHjyfVGXXr3t+LLLH9Mo/Lu+CUweRtPiKkpdSMoKsWaY8lYcWG1x/lHp7eBr
jjQ4R0n/AKZyDrsh/ij/AKX9iO0bQbbS9QtVhSQJL68bxy+o6/EodmHOaXiaxqOnQ++X4NLiifSJ
cupvuac2onMbkHcchXenF1I0NwsEMKCJUQKoiDfa57L8cYAAi6U8MyCIxA2ceNyJ381OM3SCNRbq
BHXZbYACnTj+++GmRuA/hKTf8771yy3w41hBoWLUt6VPt++NOv04eKP80rX9Ifah9Tt59Rsja3sb
NA278I3iNV+IfElwrD798hlEJxqUZV72WKRhK4yF+4/qSEeVNJZY/hu5uFayKbp+RoBUstyd9htm
H+Uwd0z/AJxc38zm74D4V+hfN5T06Uh5bW7+yqBh9Z3CIFXZbomtFH2hvkpaTCecZ/Mojqco2E4f
L9iL0nSbTTJW+qrKHkDKsdyszijEn4UluKeAqBX78sw4sWM7CXxP62vNkyTG5j8B+oJw0t8a/uRu
O9vXbfr+++WZPFH+aXEr+kPtbMt6SWMNSSDX6vvtyI/3d7/r8ceKP80rX9Ifa2bzUgCSpAG9TAdh
uf8Af2HxB3FHB/SH2/qQthdXlkZbVLKe9UvLcc4hBHxae4mZkb1JxWhG1O2SsEWFlGjVo6/P+mW4
r+ydv+e0Pv8Awxl9PxCcf1fA/crKzMkEKsQHj5M4O9FCigPvy65AcgFiNrdLEkShkdxJWiAuz8j/
AC8WJBriRTKMieYFLliklANxtUbwqfhHzOxb9XthonmgyA+n5/jkrKqooVQFUdABQDJAMCbbxQ7F
VI2ygloT6Tnc0+yT/lL0P6/fI8Pcz4+/dTVXlkK3DFHG6RozKCo25BhQn3Hb8SOfNkSAPT+Px+O5
dT0ZI1VmZJSVKsS1DxLVBap/ZpT/ADJ5FF8QPkldxTne70PpXe9K0+GLxB/z7HJYOv8AWY5OQ936
SmOnf7zL/qp/ybXK8fL8dycv1H3orLGDsVdirsVdirsVdirsVS24H+5az2P95Kdv+MI65GPM/j+a
y/h+I+4t3S/7koz8VKwda8dvW6e/j9GOTkPesP4vd+kIqnrSyKzMqREKFVipJ4hqkrQ/tdMeZZfS
B5rHDxSKtuWdz9uN2ZgFJ+0WPIr7eP4gHbkyBBHqVBbKx5TH1W6jkPhHyXp9PX3w8Pew4+7ZWyTB
2KtMqspVgGU7EHcHFINKLQyxAm3NadIXJ4/QaEr+r2yNEcmYkD9Xz/HNbFEkoLPI5kBo4DMnE9eP
FWp/n1OAC0ykRyAr5uZiqzwliwSPkrE70bkKE+3HrieRDGXK1Gw/3suOv2R8v76bJx+n4lcn1fAf
c3ff71W/y6dv76H3/h/ay+n4hcf1fA/cq0It4p1IDRpuWOxUgFgT9Fa5DoCsD072itzKnMqCH3EE
h4cKbg8lDHl4/h03dyzuINfb+OiIiDrGiueTgAM3iabnJDk1SIvZdhQ7FXYq7FUN6Nz60pBVFcgr
KDycAAALQigFd+v9chRtt4o0G4jJM4aQBPQYjgOvOlOVfAhthiN/gsqiNuqWTn4r34qfurvtX9mL
fofuyeDr/WYZOQ936SmOnf7zL/qp2/4rXK8fL8dycv1H3orLGDsVdirsVdirsVdirsVS24H+5az2
P95L0/4wjrkY8z+P5rL+H4j7i67H+5NOvWDr06zY5OQ96w/i936Qipi8Ll4xz9Ygen0POlA3yoN/
YVwHZnGpCj0aMNzySrBypBMxPFqVBZeKihB+f4iuNFeKO/3InJtTsVdirsVablxPCnKh416V7VxK
R5oVEuooQaD90P7pTzMg6klmCfEf19TvtWAQG0mJPv8As/YuoTBLOzAtLHUcdgFAJUA/Sd8ehLCZ
6dylY/713H2ug/1f76bp7+OWR+n4lcn1fAfc1f8A+9lv1+yfl/fQ4y+n4hcf1fA/cq/bitoeocBn
7nggB696txB+eV8wAsNgSissYOxV2KqTXdqrFWmQMvUFgCPxyPEO9mMcj0KqrKyhlIKkVBG4IOSY
EOxV2KqLfBdI3aUFD/rLVl/DlkTsWwbx934/UlVwwrekvxAiu96cqUWLfcdvDJYOv9Zjk5D3fpKY
6d/vMv8Aqp/ybXK8fL8dycv1H3orLGDsVdirsVdirsVdirsVS24H+5a095Ja7f8AFI9j/DIx5n8f
zWX8PxH3F11/x002PWDrWnWbwxych71h/F7v0hGD95dMeqwgKP8AXbdvuWlPmceZTyj71bJMHYq4
kAEk0A3JOKqS3dqxAWaMkmgAYbn78jxDvZnHLuKrkmDsVdiqF+xHcw9AoLp/quCev+sGys7AhnPc
AqVh/vZcfa+yOv2f76bp7+P0ZZH6fiVyfV8B9zr/AP3st+v2T8v76HGX0/ELj+r4H7lW2+KVK/7r
gTjvX+8JrU/7AZXH9C/we8/d/aissYOxVSnJZ44Qac6l6bHgo3ofmQMie5nHkShH1BEdEilgjQSN
F6bHccA1ehHHdadD/DIGfdTcMJIsiR2v5q0MqEwyxUEVzWqjs9C1dvkQckDyI6sJRO4POKKybS7F
VG62RGH2lkjof9Zwp/BiMjJnj5/ApVcOFe9PqcSIrs1pypRYt9/5fDJYOv8AWRk5D3fpKY6d/vMv
+qn/ACbXK8fL8dycv1H3orLGDsVdirsVdirsVdirsVS24H+5a02/3ZL2/wCKR7H+GRjzP4/msv4f
iPuLrv8A46Ufzg37f7u8B/H+1ych71h/F7v0hGWu6yOftPI9f9i3AfgoxinJ0HkP1q2SYOxVCzSJ
WaSTeG1XkV7FgOZJr4ClMgTz8m2MTsBzko/pBDMYpJYJI2CD01NTWVilKknlT5DI8e9bNngmrAkD
v9iKgJWSSE7hKMn+q1aD6Cp+imTHc0y3AKtkmDsVQtz8MrU25wScu32COP3cjlcv0M/4PipWH+9l
x9r7I6/Z/vpunv4/Rlkfp+JXJ9XwH3N3/wDvXb/a6Hf9n++h6+/hjL6fiFx/V8D9ypBtLH39WBfo
9M/jX1Mrj09y84e4/f8A2IrLGDsVU5kYlJEFXjNadCykUK1/H5jIkM4noeqEdoOalbpYVVy5jcAO
CwINAxBFeVdwcga76bQDX02rxIGaMqpWCEUiDVBJpStDvsKjfrXJAfJrkavvKIybW7FVG63WNB1e
RKf7E8z+CnIyZ4+p8v2JVO9GvaScT6V2eleixfFv/L4ZLB1/rIych7v0lMdO/wB5l/1U/wCTa5Xj
5fjuTl+o+9FZYwdirsVdirsVdirsVdiqW3Arq1p02kl8f98j2P8AD+sY8z+P5rL+E+8fcXXW2poe
m8Ar9M3cD+OOTkPesP4vd+lGW23qx/ySNv48/wB5/wAb0ximfQ+X7P0K2SYOxVDzIqtIzKWhlXjK
q1JB6VoN9xsae2QI+TZE3XeFANAZi73SzCiARoAWJQlhXjUnc9gMjtfNso1QjX7UVCjcnlcUeSlF
68VHQbfSfpyYHVqkegVckwdiqFuPilen+64HrvT+8O1D/wA8zlcv0M/4Pefu/tU7H/eq469P9j/f
TdNuvjlkfp+JXJ9XwH3NX/8AvZb/AGvsnp9n++h6+/h9OMvp+IXH9XwP3Kp+G3gmH+6grN/qFaN0
8Bv9GV9AVx77d6Kyxg7FXYq7FXYq7FXYqo/3l1/kwj/h2/ov68jzPubOUff+Px7kquHo178fEeld
nx6LFv26ZLD1/rMcnIe79JTHTv8AeZf9VP8Ak2uV4+X47k5fqPvRWWMHYq7FXYq7FXYq7FXYqltx
/wAdaz3p+8l7Vr+5GRjzP4/msv4fiPuLrr/jpoem8G/0zbVp/HHJyHvWH8Xu/SjD+7ugf2Zhx/2a
1I+9a/djyPvTzj7vx+PerZJg7FXYq7FXYq7FXYqhR8VvPP8A79BKf6gFF3Pj9r6cr6Es57bd34/Y
pWH+9lx1+yPl/fTZZH6fiVyfV8B9zr//AHst/tfZPT7P99D19/D6cZfT8QuP6vgfuVlZzHBCp4l0
5M3UhVABp7nkMgOQCxG1rXjkhQRrIUiFFhCULknovxgrQdv86gimYIkbrfr+AiYxII0EhBkAHMjo
TTfJhqlV7cl2FDsVdirsVQv+ki4kUS7/AGoo3A48KAE1A5VDV75De2708I2XIht3jQMWSViGr150
LFvpodsQKQTxAnuSydqNe/Hx/dXZ8eixb9R0yeDr/WYZOQ936SmOnf7zL/qp/wAm1yvHy/HcnL9R
96Kyxg7FXYq7FXYq7FXYq7FUtuD/ALlrTf8A3ZL2r/ukZGPM/j+ay/h+I+4uuj/uTTfvBt9M3emO
TkPesP4vd+kIp0+sPIjErHEQBx2POgYN/sainvgItmDwgHqVhNyZUQy/vahnRQAnCtCTyBbf2ODe
0+mrrb9KLyxpdirsVdirThipCnixBo3Wh8cSkISNJpojHJIWU/DcK1AwNPiUFQoofH/MVgEhukRE
2B7l7MyxzwseXCPkrdDxYEAH3HHE8iGuQ2tSsR/pVw2+4p7bTTe3v45ZH6fiVyfV8B9yHmu0n1Jo
lVgbR/Rcn7JJa1lqPokH44y+n4hcf1fA/cjlRzFBLHTmiAcSdirAVFR8hkANgURIqi52mlUxiEoG
2LSFaAe3Etv4Ymz0ZAAb22BPCAN50GwNR6g+daBv8+uHceampeX3L0uYHbgHAf8A323wt/wJocRI
IMCN1TJMFkk0MVPUdUr05ECv34CQObKMSeQWetLJtChA/wB+SAqP+BNGP4YLJ5MuEDmfktRJYGYg
NOH3LVXnXw34rxwAEeaSRLy+5cBJLIjuhjWMkqpILFiCu9KgChPfDzY2AKG9pXO5D3vxdIrs0J8F
i3rVen+ZyWHr/WRk5D3fpKYad/vMv+qn/Jtcrx8vx3Jy/UfeissYOxV2KuxV2KuxV2KuxVLbhgNW
tAWpWSUAUrX9yDTfp45GPM/j+ay/hPvH3F10f9yab94Nvpm70xych71h/F7v0hGMskUjOimRZCCy
ggMGAAqKkDoMeSQQRR2pa6SzstVaBU3DVXnX2pyFPGv3YCCfJkCI+f3LvVlj2lQsP9+Rgn71FW+6
uGyOaOEHkvjmhlr6bq9OvEg0+dMIIPJjKJHML8LFTe5gRuDOOY/3WPif/gRU4DIMhAndYfXmBXeC
MinKo9T6OoX/AD6YNz5MhUfM/Y0jSwqI/RLhejRlaEe4Yrv44BY6KQJb250f055XoHdKcQdgFBpv
47nEjYljIiqCBhu0g1JY2Uk3b+ijDoCrXUu+3hGe+Tj9PxKcn1fAfck2l+WIdK1vU50e7Zb+59Rf
XuZpl40tASvNmoeYZa/aoKdAMEh6fiE4z6vgfuZNBbRmCI1f7K9JH8PZqZGMRQRxny+QVPq0fjJ/
yMf/AJqw8IXjPl8g4WsVKcpP+Rkn/NWPCF8Q+XyC17G3kTg/N18Gkc/rbEwBSMsgbH3BT/ROnf75
H3t/XI+FHuZfmJ96+PTrSIkxqUJ68XcV+44RjA5Ilmkea8WsVKcpP+Rkn/NWHhDHxD5fIO+qxUpy
k/5GSf8ANWPCF8Q+XyDvqsda1k/5GSf81Y8IXjPl8gl1xpwDXLcuXFPWj5FzRzz3+34ADK+Ei6P3
/rbYzvhuufcPJGW+nxwpx5OaUAo8g2ChRX4j4ZKOOms5STe3yCr9VjrWsn/IyT/mrJcIRxny+QcL
WKlOUn/IyT/mrHhC+IfL5BxtYqU5Sf8AIyT/AJqx4QviHy+Qd9VjrWsn/IyT/mrHhC8Z8vkHfVY6
1rJ/yMk/5qx4QvGfL5B31WL+aTf/AIsk/wCaseEL4h8vkHG1ipTlJ/yMk/5qx4QviHy+QcbWM95P
+Rkn/NWPCF4z5fIIG90qKWeIs7sjuVKGSWlOHLs4/ajBysw3sH7/ANbZDKaI2+Q/UpxaFbQXMSxM
0aAF+CPKFqpUVp6h3o1MTAkiyft/WkZjwnaP+lH6kx+qRfzSf8jZP+ass4Q1eIfL5B31SL+aT/kb
J/zVjwhfEPl8g76pF/NJ/wAjZP8AmrHhC+IfL5BZJptnLT1FZ6dOTuafe2A4webKOeQ5fcFn6H07
/fP/AAzf1weFHuZfmZ96olhbRrxTmijoqySAfg2EQAYHLI8/uC76pF/NJ/yNk/5qw8IR4h8vkHfV
Iv5pP+Rsn/NWPCF8Q+XyCnPaRehJ8Un2W/3bJ4e7ZGURRXxD5fIMZvvK1vqHmXTNQL3QbT5nZhFc
zRpwZbtasFZa/GVGx3rQ7ZOI9PxKch9XwH3Mhvx/pluf8k/L++h9v44ZfT8QjH9XwP3Iy3/uI/8A
VX9XtkY8gwX5JXYq7FXYq7FXYq7FXYqhLnl/pdP98Cnz+PK5dfd+tuh/D/W/Ui8saXYq7FXYq7FX
Yq7FXYq7FVKavqW9P9+Gv/ItsieYZx5H3fpDmH+lxn/iuT/iSYnmo+k+8fpVckwdirsVdirsVdir
sVdiqy4/uJP9Vv1e+RlyKoOwp9cuPHiK7dvWm70/jko/T8SzyfV8B9zr8f6Zbmn7J3/57Q+38cZf
T8QuP6vgfuRlv/cR/wCqv6vbIx5BgvySuxV2KuxV2KuxV2KuxVCXIJ+t0PWAU+fx5XLr7v1t0P4f
636kXljS7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqpTg+rb/8ZDX/AJFtkTzDOPI+79Icw/0uM/8AFb7fSmPVR9J9
4/Sq5Jg7FXYq7FXYq7FXYq7FVlx/cSf6rfq98jLkVQdh/vZcb/sjan/F03fJR+n4lnk+r4D7nX4/
0y3NP2Tv/wA9ofb+OMvp+IXH9XwP3Iy3/uI/9VfbtkY8gwX5JXYq7FXYq7FXYq7FXYqhLn/j7qaD
0B/xvlcuvu/W3Q/h/rfqReWNLsVdirsVdirsVdirsVdiqlN/eW//ABkP/JtsieYZx5H3fpDmH+lx
n/iuT/iSYnmo+k+8fpVckwdirsVdirsVdirsVdiqyf8AuJP9Vv1e+RlyKoOw/wB7Ljf9kbU/4um7
5KP0/Es8n1fAfc6/p9ctvHie3/F8PemMvp+IXH9XwP3Iy3/uI/8AVX27ZGPIMF+SV2KuxV2KuxV2
KuxV2KoS5FfrYP2fQH/G+Vy6+79bdD+H+t+pF5Y0uxV2KuxV2KuxV2KuxV2KqU4Hq2//ABkNP+Rb
ZE8wzjyPu/SHMD9bjPb05P8AiSYnmo+k+8fpVckwdirsVdirsVdirsVdiqy4/uJP9VvftkZciqDs
CPrlyOW/EfDTp+/m3r75KP0/Es8n1fAfc6//AN7Lff8AZO1P+Loe+Mvp+IXH9XwP3IyD+4j/ANVf
btkY8gwX5JXYq7FXYq7FXYq7FXYqhLn/AI+6/Z9Af8b5XLr7v1t0P4f636kXljS7FXYq7FXYq7FX
Yq7FXYqpT09W3r/vw0/5FtkTzDOPI+79Ic1frcfh6cn/ABJMTzUfSfeP0quSYOxV2KuxV2KuxV2K
uxVZP/cSf6re/bIy5FUHYH/TLheVaKDwp0rNNvX3pko/T8SzyfV8B9zr8j65bjlvxPw03P76HetO
3zxl9PxC4/q+B+5GW/8AcR/6q9qdvDIx5BgvySuxV2KuxV2KuxV2KuxVCXJp9bqPhEA/43yuXX3f
rbofw/1v1IvLGl2KuxV2KuxV2KuxV2KuxVSnI9W3/wCMhp/yLbInmGceR936Q5q/W4/D03/WmPVR
9J94/Sq5Jg7FXYq7FXYq7FXYq7FVlx/cSf6rdq9vDIy5FUHYE/XLgctgoPHwrNNv9OSj9PxLPJ9X
wH3Ovz/pluvKlVJ4U60mh3r7Vxl9PxC4/q+B+5GQf3Ef+qvt2yMeQYL8krsVdirsVdirsVdirsVQ
lySPre1aQCn/AA+Vy6+79bdD+H+t+pF5Y0uxV2KuxV2KuxV2KuxV2KqUx/eW/vIf+TbZE8wzjyPu
/SHNX63H4enJ/wASTE81H0n3j9KrkmDsVdirsVdirsVdirsVWT/3Enf4W9+3hkZciqDsD/plwK9F
B4+FZpt8lH6fiWeT6vgPuQr6nBd3sSQrcAohdkktp4qhZoakGRErTwGMvp+IXH9XwP3I2K6dI0Qx
n4VA2SXtt/vvKhIgf2/qXwz5fMLvrrf76b/gZf8Aqnh4z3ff+pfDPl8w7663++m/4GX/AKp48Z7v
v/Uvhny+Yd9db/fTe3wy/wDVPHjPd9/6l8M+XzDvrrf76b2+GX/qnjxnu+/9S+GfL5h311v99N7f
DL/1Tx4z3ff+pfDPl8w7662/7pvb4Zf+qePH5ff+pfDPl8w7663++m/4GX/qnjxnu+/9S+GfL5h3
11v99N/wMv8A1Tx4/L7/ANS+GfL5hDz3MzfWOMLHnFxT4Zdz8f8Ake4yJkd9unn+pthDly5948kQ
l8XAZYyQaj7MvUbb/u/HJCf43/U1nER3fMN/W3rT0z/wMv8AzRh4z+L/AFI4D5fMO+tvSvpn/gZf
+qePGe77/wBS+GfL5h31t6V9M/8AAy/9U8eM933/AKl8M+XzDjdvWnpn/gZf+qePGe77/wBS+GfL
5h31t609M/8AAy/9U8eM933/AKl4D5fMOF25r+7O3+TL/wBU8eM933/qXgPl8w7649K+kf8AgZf+
qePGe77/ANS+GfL5h31tx/us/wDAy/8AVPHjPd9/6l4D5fMKMt45niURElW5vRZTRSrCv2PHImZs
bff+pnHGaPL5jybN3IblD6LcQjAnhL1JX/iv2x4jfL7/ANSjGeHpz7wqfXW/303/AAMv/VPDx+X3
/qYeGfL5h311v99N/wADL/1Tx4z3ff8AqXwz5fMO+utt+6b3+GX/AKp48fl9/wCpfDPl8w4XrbVi
b3+GX/qnjx+X3/qXwz5fMO+ut/vpvf4Zf+qePGe77/1L4Z8vmHC9bvE3/Ay/9U8ePy+/9S+GfL5h
311v99N/wMv/AFTx4z3ff+pfDPl8w7663++m/wCBl/6p48Z7vv8A1L4Z8vmFst07xugjPxKRukvf
b/feAyJH9v6l8M+XzCCj1O3tb2ZJkuCXQOqx21xLQGaahPpo9K+ByyP0/Erk+r4D7kXrOnDULRIC
qNxuLeYiQVXjFMkj9juUUjDbBW/Runf8ssPSn92vTw6e+S4z3ooO/Runf8ssPSn92vTw6e+PGe9a
Dv0bp3/LLD9nh/dr9n+Xp0x4z3rQd+jdO/5ZYfs8P7tfs/y9OmPGe9aDv0dp+3+iw7DiP3a9PDpj
xHvWg79G6d/yyw9Kf3a9PDp7Y8Z71oOGnaeCCLWEECgIjXoPo9seI960Hfo7T9v9Fi2pT92valO3
+SMeM960HDTdOFKWsIp0/dr2p7f5Ix4z3rQcNPsBSltEKdKIvt7f5Ix4j3rQUbXTtPUOn1WKsUjU
PBduRDim3gwyMZnfdsmBsfL9n6FYabpwpS1hHH7NI12+W3tkuM97XQcNN04FSLWEFfs0jXau222P
Ge9aDhpunLx42sI4V4UjXavWm2PGe9aDQ0zTgFAtYQFrxHprtXrTbvjxnvWg3+jdO2/0WHatP3a9
+vb3x4z3rQd+jdO2/wBFh2rT92vfr298eM960Gv0Zp1KfVYaeHpr7+3+UceM960GzpunGtbWE16/
u1719v8AKOPGe9aCjHp2nvczn6tEVAVCCi/aozE9O4l/XkRM2d2yQHCPj+PsVjp2nkkm1iJJ5EmN
ep79PfJcR72ug79G6d/yyw9a/wB2vXx6e+PGe9aCnPb6VAnOS3iAryAEaklvYAbnfIyyEcyzhj4j
QCR6ubU+ikUCQMZlkZTDxFACSXoA5PT7PyqTmPlzy23Ic7TaeO5IB28uf3fNKreXVZrwWy6bZIFj
E7yzi+t1LvUB/wB5F8HFkIo32vEdDAZshNf8U5k9Lp4x4rPPoMcvuO/vHLuPSSW2nWssCGWwT1yS
ziOR2iDV2IkcRFqgD4gmZAkSOvzLrMgiDsRXnEX8hdfNuXRbWMRy+miESxEIo5DeRQeRetdvYYky
G9n5ojKJsUOR6Du8kw/Runf8ssPWv92vXx6e2W8Z73GoOGm6cKUtYRTp+7XtT2/yRjxnvWg4abpw
pS1hFOn7te1Pb/JGPGe9aCho2mJp1rJEqRoXnnl/dCg4yzPIgOw3VGAwEkpR52FcCoYX0ZIHqQ1P
YSj+mV8fu+bPw5dxYS/5iajFdalA0mjlLOT0oZ5LqaCr+sU4yoYZfTog68j4jbLaYMo8t3uu3loZ
tVitFDhGtZ7GVpYpkZeXNeaqQpqKf5khU3xV2KuxV2KuxV2KuxVSe0tXYu8KM7faYqCTtTc0yJiO
5mMkhsCWvqVn/viP/gF/pjwDuXxZd5d9Ss/98R/8Av8ATHgHcviy7y76lZ/74j/4Bf6Y8A7l8WXe
UHqUF1FGW07TbS6cKx4TS+hVgPhUFYZhv4nHgHcnxZd5S/ymdbvNIsZ9c0q0tLiSBWn4Sc39Sg3M
fooq8vtFeZ49N8eAdynLLvKefUrP/fEf/AL/AEx4B3I8WXeXfUrP/fEf/AL/AEx4B3L4su8u+pWf
++I/+AX+mPAO5fFl3lUjhiiBESKgJqQoABPSu2EADkxlInmV2FDsVSq3kke/meWphhLgsQCC3OkY
XvUDkOI9u+URNyN9HMmAIADma+7f9G/v6IXX47dpLaZEB+sB+bAD41EZC8q9RRjkMwGx723SGQBB
6V96Oi0fSbG4heysre1d3Cu0MSRkhInCAlQK8RsPDLuCIIoNEtTkyRInKUtupJ5kI24ieWF40meB
2FFmjCF19wHV1+9TkyLceEgDZF+X9lFIrHQdQ05blrjV7jUBcXEDxtMF5oA6jh0KU7jiq5QMRjdm
9x97sMurhkrhxxhUZcuu3z+ZKA813rWeowcdRv7WQRryeGH1oWVpD9tR8AI4mpCVp36DKs8uGXMh
yOz8XHA+iEhfU0eXz+2ktl1J+ZVvMeoAx7TJHZOavDEEkIKrWheNjRdqmnXfKzP+kfk5UcAr+5hv
y9Y5E2PsI+Xcyny3bXwha8udQmvY7mOP0Y541iMYVnJ2UnduYBr4DMrADVk3bqdbOF8MYCPCTdG7
5fq+1OcvcF2KocWs441vJjxrWoh+KvjSPt7ZKx3IpIP8EXAldl8za0qO80hi9eFlBnDDipaFnCpz
/djl8NBkUpvomky6XbSQSajd6kXkMizXrRvIgKhRGpjSIcRx7gmpNScVTDFXYq7FXYq7FXYq7FXY
q7FUn1bzf5d0i+t7HUbv0Lq7ntbW3j9OR+U180qW61RWA5tbybk0FN6VGKqFv5+8o3OujQYNQWTV
zPNam0VJeSzW8ZlkVzx4p8CsVZiA1DxJoaKqtr508sXWh2muwX6PpV8/p2twVdebBmDfAyhwE9N2
ckURVZ2oqkhVqTUEuNSuNNfVfqV9bxG7NvbqhItHkaKOV3uInVjzgevGgWtDXZiqt0zzloN/azT2
159cMDzLJHbwTmVfSjWdo/QCvKXijlRHAFfUPCgc8MVTSw1PT9QiaWxuY7mJSFZ4mDAFkWRen80b
q6+KsGGxBxVE4q7FXYq7FUp+opf2OoWjtxWadwx3O1VPYjwyjg4gR5uZ4vhzhIdIhBatMguIrXYJ
bvHbxuWoQXiO7bDqGH3HK8p3ru2cjTxPCZd4J+R/HzTmS4t5J7ZY5UdvUJorAmnpv4ZkGQJDgiEg
DY6fpCKybSh75lESAkAtNCFr3PqKdshPl8Q24hufcfuRGTanAAbAUHXb33xV2KuxV57Povm2VQV/
TEEnpFW9O9tyhlBFHHOatDvtttTvmllgzn/VBt/OHP5u5GbCP5h3/mn9SbQ2nncafpcaylJltlTU
GeaLmJqEFviguQ9K12bemZAhqOGIvet9xz+RcczwcUttr22PL5hY9j+YLM1LkKrE0K3MB4qTWgrp
+9Kd/wDaBx6nv+0f8QkT03d9h/4tatp+YxDcrgA8aAm5t61rWopYUr23wCGq7/tH/EKZ6bu+w/8A
Frjp/wCYCS0+vGWIhaH1bZSOnKv+hb98Ph6kH6vtj/xC+Jpq5fYf+LahtfzFBrJOrDega4t+vE0+
zYLtyxENV1P2j/iFMtN3fYf+LbktPzC4kicVJ+zHcW4pybsWsTsq7f1xMNT3/aP+IUT03d9h/wCL
Wmy/MWhpdKDvv9Ztz32Arp/68HBqu/7R/wAQvHpu77D/AMWireLz1DeiRzFcW/D4opLmMKX4AfsW
asPj9/6ZZEagSs0R7x/xDCR05jW4Pu/4+jxe+ayhP6KtA4Iov116EUJO/wBX+jpl3iZv5sf9N/x1
p4MP84/6X/jyOspdTkkmF5bRW8akCAxzGUuN+RYGOPj2pucuxmZviAHxv9AapiArhJPwr9JRWWNb
sVQdzoujXVxJc3Nhbz3M1u1nNNJEju9s5JaBmYEmNid0O2KqFx5W8sXNkthcaRZTWKMkiWslvE0Q
eKMQxsEKlapEoRTTZdumKr4fLnl6CK5hh0u0iivYUtryNII1WaCKP0o4pQFo6JH8Cq2wXbpirptI
s/XSdLK3uJvVR3muN5FCPJIrK7LIxMbTOY12C8jQjFVqeXtHIVrmytp5/rEV6ztECou4YkhSeNXL
+mypGqqQagd8VR1tbW1rbRWtrEkFtAixQQRKEREQcVRFWgVVAoAMVVMVdirsVdiqT2aXy3l40DK0
cshFH5FUKswLUFNz4A77dO+PASs05uUwMY3zA+f4/Fplb2qQr1LyGvKRupqan2G/hl0Y04s8hl7n
XKyloWjXmUepFabFGXr8zjK9lgRvfd+l3p3D/wB5IEX+SMb/ACLH+AGNEp4ojkPn+P1ro7eGNuSq
OZFC53Yj3Y1JwiIDEzJVMLF2KuxV2Kv/2Q==
xmp.did:616F077DFE13E31187BEEFF45580052C
uuid:5c569c5b-4006-4fb3-b80d-253eb7f7efa0
proof:pdf
uuid:854DF1D278E9E011AE7EEE54E56645BA
uuid:61935d40-fc1a-4056-94f0-db28d2e811f1
xmp.did:606F077DFE13E31187BEEFF45580052C
uuid:854DF1D278E9E011AE7EEE54E56645BA
proof:pdf
saved
xmp.iid:606F077DFE13E31187BEEFF45580052C
2013-09-02T14:35:49-04:00
Adobe Illustrator CS5.1
/
saved
xmp.iid:616F077DFE13E31187BEEFF45580052C
2013-09-02T15:34:32-04:00
Adobe Illustrator CS5.1
/
True
Print
2009-12-26
Verdun
QC
Canada
Printing template
716 Golf Road
Verdun
Quebec
H3E 1A8
Canada
514-878-8273
www.duplication.ca
1
False
True
21.342773
13.291314
Inches
ArialMT
Arial
Regular
Open Type
Version 5.10
False
arial.ttf
Myriad-Roman
Myriad
Roman
Type 1
001.001
False
wmr_____.pfb; wmr_____.pfm
Georgia
Georgia
Regular
Open Type
Version 5.00
False
georgia.ttf
Black
Bleed Area
DIELINE
Type Safety
Cutline
Default Swatch Group
0
bleed
SPOT
100.000000
RGB
0
0
255
DIELINE
SPOT
100.000000
CMYK
0.000000
60.000598
100.000000
19.999699
Type Safety
SPOT
100.000000
CMYK
30.000001
0.000000
80.000001
20.000000
Cutline
SPOT
100.000000
CMYK
0.000000
91.000402
75.999498
0.000000
Dieline
SPOT
100.000000
CMYK
0.000000
100.000000
100.000000
0.000000
Bleed Area
SPOT
100.000000
CMYK
100.000000
67.058802
0.000000
23.137300
Adobe PDF library 9.90
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
14 0 obj
<>/Resources<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/Properties<>/XObject<>>>/Thumb 214 0 R/TrimBox[0.0 0.0 1536.68 956.975]/Type/Page>>
endobj
203 0 obj
<>stream
HWn}'G9~ۚ]dyc@zE"eRw9saϥG 0 szzsv~19}|هLr_z9wq3xNpd"H-7ٻُPv^`K&Ұ*0M9[1[ݟ)0CF
!](çS0G"#G+,=JVi
1vhq䂯tIW:Q;û%($W7Kpy0V].#'Jl'"ҖVOT"c'G)}t?+֕ԕ5{W
pV8![SQAw^ґM\x(%*?=BFV39ZҠN3B&QzPp2^ZThRMRj-^ihQTn0|BuJHPnƥD)GdBIF+(kխ2$~ iwԠj:4s.~5LUoQ͠9ԙd#$/Goǃɕ{X 55B*["PS\
`rT&/MP Lu Z+*iH#KxD`qc\mv}C|%dV(i:Uz]B`q(NL>a|(~mKQEp&7l;:?vRRaabBYUDTz!K%-T7@Ie`\yT"A%CF[߄0B `C:JpݓT!+)[CRH. 6!<|V
}Q3.V/&GZN(U:|PHqtJ,U#x,i0