Audio cassette o-card printing