Double CD flipper box with clear tray